Red Hat Enterprise Linux 的特定資訊

Red Hat Enterprise Linux 的特定資訊
作業系統的虛擬記憶體對分頁索求無度。由於這複雜性與生俱來，所以在 Red Hat Enterprise Linux 中監控記憶體相關的資源，會讓人混淆。因此，我們建議您從一些簡單直接的工具開始，參照本節的資訊做一遍。
free 指令會顯示一張簡明（有時過於陽春）的報告，讓您對記憶體與置換的使用率有個初步的了解。以下是個範例：
4.6. Red Hat Enterprise Linux 的特定資訊
作業系統的虛擬記憶體對分頁索求無度。由於這複雜性與生俱來，所以在 Red Hat Enterprise Linux 中監控記憶體相關的資源，會讓人混淆。因此，我們建議您從一些簡單直接的工具開始，參照本節的資訊做一遍。
free 指令會顯示一張簡明（有時過於陽春）的報告，讓您對記憶體與置換的使用率有個初步的了解。以下是個範例：
             total       used       free     shared    buffers     cached
Mem:       1288720     361448     927272          0      27844     187632
-/+ buffers/cache:     145972    1142748
Swap:       522104          0     522104
      
我們可以看到，這系統有 1.2 GB 的記憶體，實際使用的只有 350 MB。有這麼多記憶體閒置不用，您可以預期 500 MB 的置換空間根本沒派上用場。
請跟這個例子比較看看：
             total       used       free     shared    buffers     cached
Mem:        255088     246604       8484          0       6492     111320
-/+ buffers/cache:     128792     126296
Swap:       530136     111308     418828
      
這系統的記憶體為 256 MB，大部分都在使用中，只剩下 8 MB 的空間可用；而 512 MB 的置換空間中，有 100 MB 正在使用中。雖然這系統的記憶體少於之前的系統，但是不是因此而造成效能問題，那還得進一步的研究。
雖然 vmstat 的結果看起來比 free 神祕，但它顯示了更多記憶體使用率的資訊。底下是 vmstat 1 10 的執行結果：
   procs                      memory    swap          io     system         cpu
r  b  w   swpd   free   buff  cache  si  so    bi    bo   in    cs  us  sy  id
2  0  0 111304   9728   7036 107204   0   0     6    10  120    24  10   2  89
2  0  0 111304   9728   7036 107204   0   0     0     0  526  1653  96   4   0
1  0  0 111304   9616   7036 107204   0   0     0     0  552  2219  94   5   1
1  0  0 111304   9616   7036 107204   0   0     0     0  624   699  98   2   0
2  0  0 111304   9616   7052 107204   0   0     0    48  603  1466  95   5   0
3  0  0 111304   9620   7052 107204   0   0     0     0  768   932  90   4   6
3  0  0 111304   9440   7076 107360  92   0   244     0  820  1230  85   9   6
2  0  0 111304   9276   7076 107368   0   0     0     0  832  1060  87   6   7
3  0  0 111304   9624   7092 107372   0   0    16     0  813  1655  93   5   2
2  0  2 111304   9624   7108 107372   0   0     0   972 1189  1165  68   9  23
      
根據這十秒間的採樣數據，可用記憶體（free 欄位）稍有變動，與置換相關的 I/O（si 與 so 欄位）並不多，所以整體來說，這部電腦運作順暢。不過，以目前的記憶體使用率，它還能支援多少的額外工作，那就值得懷疑了。
當研究記憶體相關的問題時，了解 Red Hat Enterprise Linux 的虛擬記憶體子系統是如何使用系統記憶體，是絕對必要的工作。sar 指令可以用更深入的方式，檢視系統效能。
用 sar -r 指令，我們可以更進一步檢視記憶體與置換空間的使用率：
Linux 2.4.20-1.1931.2.231.2.10.ent (pigdog.example.com)      07/22/2003
12:00:01 AM kbmemfree kbmemused  %memused kbmemshrd kbbuffers  kbcached
12:10:00 AM    240468   1048252     81.34         0    133724    485772
12:20:00 AM    240508   1048212     81.34         0    134172    485600
…
08:40:00 PM    934132    354588     27.51         0     26080    185364
Average:       324346    964374     74.83         0     96072    467559
      
kbmemfree 與 kbmemused 欄位分別顯示記憶體的未使用與已使用空間，後面跟著的是已使用空間的百分比（%memused 欄位）。kbbuffers 與 kbcached 欄位分別顯示緩衝區與系統全域的資料快取量，單位為 KB。
使用 2.4 Linux 核心的系統（例如 Red Hat Enterprise Linux），kbmemshrd 欄位一律為零。
以上報表的每一行都為了列印方便而被裁切。底下是之前未顯示的部份，我們在最左邊加上了時間標頭，以方便閱讀：
12:00:01 AM   kbswpfree kbswpused  %swpused
12:10:00 AM      522104         0      0.00
12:20:00 AM      522104         0      0.00
…
08:40:00 PM      522104         0      0.00
Average:         522104         0      0.00
      
以置換空間的使用率來說，kbswpfree 與 kbswpused 欄位分別顯示未使用與已使用的置換空間，單位為 KB；其後的 %swpused 欄位以百分比顯示已使用的置換空間。
要更進一步知道置換空間的執行資訊，請使用 sar -W 指令。以下是執行範例：
Linux 2.4.20-1.1931.2.231.2.10.entsmp (raptor.example.com)      07/22/2003
12:00:01 AM  pswpin/s pswpout/s
12:10:01 AM      0.15      2.56
12:20:00 AM      0.00      0.00
…
03:30:01 PM      0.42      2.56
Average:         0.11      0.37
      
從這表上我們可以發現，平均來說，寫入置換空間的分頁（pswpin/s）只有讀取（pswpout/s）的三分之一。
要更進一步了解分頁的使用狀況，請使用 sar -B 選項：
Linux 2.4.20-1.1931.2.231.2.10.entsmp (raptor.example.com)      07/22/2003
12:00:01 AM  pgpgin/s pgpgout/s  activepg  inadtypg  inaclnpg  inatarpg
12:10:00 AM      0.03      8.61    195393     20654     30352     49279
12:20:00 AM      0.01      7.51    195385     20655     30336     49275
…
08:40:00 PM      0.00      7.79     71236      1371      6760     15873
Average:       201.54    201.54    169367     18999     35146     44702
      
從這張表，我們可以知道每秒有多少分頁從磁碟讀入（pgpgin/s），又有多少分頁從記憶體寫進磁碟（pgpgout/s）。這些數據就像晴雨計一樣，顯示整體的虛擬記憶體活動。
然而，您可以看看其他欄位，以獲取更多資訊。Red Hat Enterprise Linux 核心把所有的分頁標示為作用中（active）與非作用中（inactive）。正如其名稱所暗示的，前者是正在使用中的分頁（例如程序或緩衝區使用的分頁）；而後者則正好相反。這範例顯示正在運作中的分頁（activepg）平均為 660 MB[1]。
剩下的欄位都跟非作用中的分頁有關 — 不管是因為什麼理由，這種分頁最近都沒有被使用。inadtypg 欄位指出有多少非作用的分頁已經被標示為「骯髒的（dirty）」（被修改過的），需要被寫回磁碟中。另一方面，inaclnpg 欄位指的則是「乾淨的（clean）」為作用中分頁，不需要被寫回磁碟中。
inatarpg 欄位則是非作用清單的所需大小。這個值是由 Linux 核心所計算，讓非作用的清單能保持一定的大小，作為分頁替換用的空間。
如果要更深入了解分頁的狀態（尤其是分頁的改變狀態），請使用 sar -R 指令。底下是範例報表：
Linux 2.4.20-1.1931.2.231.2.10.entsmp (raptor.example.com)      07/22/2003
12:00:01 AM   frmpg/s   shmpg/s   bufpg/s   campg/s
12:10:00 AM     -0.10      0.00      0.12     -0.07
12:20:00 AM      0.02      0.00      0.19     -0.07
…
08:50:01 PM     -3.19      0.00      0.46      0.81
Average:         0.01      0.00     -0.00     -0.00
      
這份 sar 報表的數據非常獨特，因為有正有負，也可能為零。當這值為正，表示此類分頁的變化率處於增加的狀態；如果為負，表示變化率正在減少。如果這個值為零，那表示這類分頁並不增加，也不減少。
在這例子中，最後的取樣顯示大約每秒增加三個未使用分頁（frmpg/s）；每秒幾乎增加一個分頁快取（campg/s）。而緩衝區所使用的分頁（bufpg/s）大約是每兩秒增加一個；共享記憶體分頁（shmpg/s）則沒有任何變化。

有简中的吗?~~~~~~~