如何在板块见调用钩子并显示内容

如图，想在红框部分添加自己的东西。目前如何调用我已经知道了，并且也能运行。现在的问题是，输出自己的内容不显示。
function  index_catlist_output() {
return 'lladjaljdf';
｝
如果只是简单的return 则只在第一个红框显示return 后面返回的第一个字符，剩下的不显示。
改进为用数组记录
$html = array();
$html[] =  'lladjaljdf';
return $html;
则什么都不显示了，请问高手如何才能显示

没人会吗？或者哪个插件是在这个位置的介绍一下也行

自己再顶，怎么最近论坛都不活跃呢？