翻译部分template中文件，IE浏览时出现问题

具体问题如下：
1）我使用的是dz5.0+ss5.0+xs2.0,都是最新版本；
2）有部分文件我翻译了一下，有templates\default下的bbs_footer.html.php和bbs_header.html.php文件，language下的main.lang.php
3）接着就是首页显示出现了一些问题；
4）用opera,firefox浏览相关页面的时候，显示正常；
5）用ie6浏览未翻译页面时，也正常；
6）用ie6浏览翻译过的页面时，有两处问题，一是页面中间部分的热门点击出现错位，页首的导航也多出了一条空白；
7）截图如下；
8）出现问题的页面链接http://smallstep.cn/blogen/index.php/action_bbs.html
     正常的页面链接：http://smallstep.cn/blogen/

[ 本帖最后由 leouzdc 于 2006-11-21 22:38 编辑 ]

你看看你修改的过程中,是否有修改过CSS...因为默认他是正常的!

我修改的部分不涉及CSS，我把修改的部分打了包，放在一楼:)网点这只有你有折了，现在恢复后，还显示不正常

我每做的一步都有日志！其中之前有加计数器，不过显示每问题的！问题是出现在翻译过后