老错误："发布需知">> SS 6.0/X-Space 4.0 仍然有老版本错别字

个人空间管理中的发布“需”知应该改为“发布须知”，在以前的版本我就曾经反应过这个问题，似乎没有的到重视。
一个如此专业的产品，在行文遣词上出现错别字，有点说不过去！
希望得到重视。

[ 本帖最后由 asm21cn 于 2008-1-30 18:22 编辑 ]

顶，楼主细心，支持一下！

有道理。应该受到重视。

需知并没有表义错误

原帖由 茄子 于 2008-1-31 09:11 发表
需知并没有表义错误

发布须知 为汉语的词组固定搭配
发布需知 为生造词别字搭配，显然不符合《中华人民共和国国家通用语言文字法》

没有表意错误，不等于不是别字，所谓别字，多数为读音相同意义相近。既然是别字就应纠正。
在SS后台的基本设置当中，使用的是“发布须知”，而个人管理页面却用“发布需知”，显然不专业。

[ 本帖最后由 asm21cn 于 2008-1-31 12:01 编辑 ]

恩，説得很对。。。。

有道理。不过DZ一般都要走到大家前边，整这个那个功能啥的，造点新词也是理所当然吧，嘎嘎