space文件中的description

//页面标题
        $title = $space['spacename'].' - '.$_SCONFIG['sitename'].' '.$_SCONFIG['seotitle'].' - Powered by X-Space';
        $keywords = $space['username'].','.$space['province'].','.$space['city'];
        $description = $space['announcement'];

这里是调用的空间公告吧，但在个人空间后台管理的语言包里的，空间公告不是这个词吧。
'notice_space' => '空间公告',
好像是这个吧，难道前后台，或者说语言包跟数据库的字段是不一样的吗？？

什么意思？
哪个文件？