这些没有用导航代码怎样修改

最近在做学做自己站的模版。。。发现这些很多觉得没有什么用的代码。因为是新手也不怎么会处理。以下是我想改动的。我拿官网说吧。
以下是导航的代码，我不知为什么“广场<span>BBS</span>”群组<span>Group</span>　　要加SPAN标签里的内容呢？真的觉得没有必要吧？请问这个我想改掉应怎样去改呢？谢谢

1. <div id="nv">
   
2. <a href="https://discuz.dismall.com/home.php" id="qmenu" onmouseover="showMenu(this.id)">我的中心</a>
   
3. <ul><li id="mn_portal"><a href="http://x.discuz.net/portal.php" hidefocus="true" title="Home">门户<span>Home</span></a></li><li class="a" id="mn_forum"><a href="https://discuz.dismall.com/forum.php" hidefocus="true" title="BBS">广场<span>BBS</span></a></li><li id="mn_group"><a href="https://discuz.dismall.com/group.php" hidefocus="true" title="Group">群组<span>Group</span></a></li><li id="mn_home"><a href="https://discuz.dismall.com/home.php" hidefocus="true" title="Space">家园<span>Space</span></a></li><li id="mn_userapp"><a href="https://discuz.dismall.com/userapp.php" hidefocus="true" title="Manyou">应用<span>Manyou</span></a></li>

复制代码

这个通过模板没有办法修改，因为这些标签是直接存进了数据库里面进行读取的。
如果不要这个span标签显示出来，可以利用css把他隐藏一下：
<style type="text/css">
#nv li span { display:none}
</style>

回复 cr180 的帖子

谢谢你的回复。。看来我只能不读取数据库的做法做了。。。看来DZ这些问题还是挺多的。HTML的多余的代码还是得加强呀。。。

回复 jacky-zhang 的帖子

多余代码这个问题是不可避免的，毕竟DIY的功能更需要

头部还是做成静态的吧