频道页上的下级分类删除，是那个文件?

我使用的模板是别人制作的。  但是portal/下没有list.htm文件我就删除了template/default/portal/list.htm下面这段，但还是没有去掉频道上的分类。
现在我想我去掉频道上的下级分类，该如何删除。谢谢             我在模板是portal/下建了一个list.htm文件，并后台修改频道模板，还是没有效果。

                        </div>
                        <!--{if $cat[subs]}-->
                        <div class="bm_c bbda">
                                {lang sub_category}:  
                                <!--{eval $i = 1;}-->
                                <!--{loop $cat[subs] $value}-->
                                <!--{if $i != 1}--><span class="pipe">|</span><!--{/if}--><a href="{$portalcategory[$value['catid']]['caturl']}" class="xi2">$value[catname]</a><!--{eval $i--;}-->
                                <!--{/loop}-->
                        </div>

没人啊