是错别字吗？

qsq3 · 发表于 2016-9-28 21:45:11

本帖最后由 qsq3 于 2016-9-28 21:51 编辑

有人告诉我是转账而非转帐，请问这个字是错了吗？我因该在那个文件里改？

民审大大 · 发表于 2016-9-28 22:53:01

两个词是同一个意思.在上世纪50年代规范汉语言文字的时候,公布了第一批简化汉字,"账"字被作为"帐"的异体字,通用"帐"字,如"转帐","帐务","帐目"等.
但是上世纪末,人们发现把"账"写作"帐"不符合汉字的造字规则,忽略了"账"字的本来意义.因为,在古代,"贝"字旁通常示与金钱有关,如:贫,贷,财,赌等字,账字的造字规则也是这样.
因此,很多汉语言学家倡导,应该改正上世纪50年代的错误做法,有关账务时应写作"账",而不写作"帐".直至现在,形成了"转账"和"转帐"并存的局面.

tokyohot · 发表于 2016-9-28 22:56:29

应该是错别字
修改路径：\source\language\home\lang_template.php
第1042行

'transfer_credits' => '转账',

复制代码

记得清理缓存！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

是错别字吗？

本帖子中包含更多资源

评分