求助，关于论坛帖子的地址

以前版本的discuz帖子的地址是这个样子的。
http://bbs.qgren.com/viewthread.php?tid=5948
http://bbs.qgren.com/viewthread.php?tid=7838

升级了论坛，而且将地址改为了静态。
地址应该是这样的，http://bbs.qgren.com/thread-5948-1-1.html
http://bbs.qgren.com/thread-7838-1-1.html

请教怎么修改，点击旧地址自动转到新的地址上了？（是编写一条301重定向规则，还是论坛文件有附件上传）
还有，新地址-1-1，前一个1是页面的意思，后面一个1是什么意思？

看看能不能发帖